1
00:00:28,259 --> 00:00:29,259
নড়াচড়া করবেন না।

2
00:00:32,259 --> 00:00:33,260
কাপড় খুলে ফেলুন।

3
00:00:35,340 --> 00:00:36,380
আমি বললাম, জামা খুলে ফেল। আপনি কি বধির?

4
00:00:37,700 --> 00:00:38,700
না, কিন্তু এটা ঠিক না, তাই না?

5
00:00:41,280 --> 00:00:42,280
আপনি কি চান যে আমি পুলিশকে ডাকি?

6
00:00:43,820 --> 00:00:44,820
না, না, না।

7
00:00:57,040 --> 00:00:58,040
লে প্যান্টালন।

8
00:01:08,360 --> 00:01:09,680
লেভিট, ভিয়েনস।

9
00:01:21,500 --> 00:01:23,900
ব্রাভো, বেল হোম, বেলে কিউ।

10
00:03:21,109 --> 00:03:23,130
ইন্টার à মি ফেয়ারে বিন জুইর, মন মিগনন।

11
00:04:27,050 --> 00:04:28,050
ধন্যবাদ

12
00:09:04,620 --> 00:09:05,680
আপনি আমাদের পুনরায় রূপান্তর করতে চান.

13
00:09:05,900 --> 00:09:09,400
কারণ আপনি জানেন যে আমি কখনই করব না
এই নির্দয় পৃথিবীতে তোমাকে একা ছেড়ে

14
00:09:09,400 --> 00:09:10,700
যেখানে হাঙ্গর তাবিজের চারপাশে থাকে।

15
00:09:12,100 --> 00:09:13,100
এখানে।

16
00:09:14,200 --> 00:09:17,680
মাস্টারের দ্বারা টাকা চাওয়া হয়
চালক প্রতিদিন 160 ফ্রাঙ্ক।

17
00:09:18,220 --> 00:09:19,059
চল যাই।

18
00:09:19,060 --> 00:09:20,060
আর আমি?

19
00:09:20,160 --> 00:09:22,800
ঠিক আছে, আমাদের আছে... বোম্বিন, যথারীতি.

20
00:09:23,100 --> 00:09:24,100
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

21
00:10:43,190 --> 00:10:45,330
এই দরিদ্র ভিট্টর, তারা আমাদের মাতাল
শেষ

22
00:10:45,890 --> 00:10:47,430
আচ্ছা, আমি কিছু ব্যায়াম করতে যাচ্ছি।

23
00:11:12,620 --> 00:11:13,860
আপনি কি চান? আমরা ইতিমধ্যে অর্থ প্রদান করেছি
সবকিছু

24
00:11:16,060 --> 00:11:17,060
আমি সিটের জন্য আসছি।

25
00:11:17,180 --> 00:11:18,079
কোন আসন?

26
00:11:18,080 --> 00:11:19,080
চালকের আসন।

27
00:11:19,180 --> 00:11:22,620
ওহ, হ্যাঁ, এটা সত্যি। এই প্রিয় ভিক্টর
একটি ছয় মাসের অবসর পারমিট ছিল, কিন্তু

28
00:11:22,620 --> 00:11:23,620
খুব সামান্য

29
00:11:28,520 --> 00:11:29,920
আচ্ছা, মাফ করবেন, মহিলারা।

30
00:11:31,060 --> 00:11:33,000
আমি চলে যাচ্ছি. এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

31
00:11:33,680 --> 00:11:35,980
আমি মনে করি এজেন্সি আপনাকে একটি স্বাক্ষর করেছে
চুক্তি

32
00:11:36,380 --> 00:11:37,380
হুবহু।

33
00:11:39,980 --> 00:11:42,080
দেখবেন, সব অক্ষরে লেখা আছে।

34
00:11:42,560 --> 00:11:48,680
আমি একটি জন্য জনাব ভিক্টর Clafoutis দ্বারা ভাড়া করা হয়
ছয় মাস সময়কাল।

35
00:11:50,140 --> 00:11:53,660
প্রদত্ত যে তিনি মৃত, আমি মনে করি
চুক্তি বাতিল করা হয়। আমাকে যে দাও.

36
00:13:11,850 --> 00:13:15,070
অজুহাত - moi pour cette প্রশ্ন
discrète, mais qui est la veuve?

37
00:13:15,490 --> 00:13:16,490
আমার মনে হয়!

38
00:13:16,810 --> 00:13:17,810
ধন্যবাদ

39
00:21:02,220 --> 00:21:03,019
এটা কি?

40
00:21:03,020 --> 00:21:04,020
এটা ভাল এক.

41
00:21:04,480 --> 00:21:05,540
ম্যাডাম আপনাকে জিজ্ঞাসা করছেন।

42
00:21:05,900 --> 00:21:06,900
ম্যাডাম কে?

43
00:21:06,980 --> 00:21:08,680
মাদাম ফার্নান্দে, পৃষ্ঠপোষক।

44
00:21:22,740 --> 00:21:27,200
আমার ভাল ম্যাক্স, আমি আপনার মতামত চাই
আজ আমি ড্রেস করার পথে।

45
00:21:29,400 --> 00:21:30,800
সময় নিজেকে মদের ধার দেয়।

46
00:21:32,080 --> 00:21:34,300
Mais j' aime bien le jaune.

47
00:21:38,040 --> 00:21:40,060
Pensez -vous de cette robe jaune?

48
00:21:41,920 --> 00:21:42,920
অ.

49
00:21:45,820 --> 00:21:46,840
এলে নয়রে।

50
00:21:47,520 --> 00:21:48,600
আন peu triste.

51
00:21:49,020 --> 00:21:50,020
অ.

52
00:21:51,800 --> 00:21:52,800
অ.

53
00:21:54,820 --> 00:21:55,820
আহ!

54
00:21:56,400 --> 00:21:57,640
Peut -être la bleue.

55
00:21:58,880 --> 00:22:01,240
Avec les décolletés. পেনসেজ -ভাউস?

56
00:22:02,280 --> 00:22:03,480
আমার কোন ধারণা নেই, ম্যাডাম।

57
00:22:04,600 --> 00:22:08,480
ঠিক আছে, আমি মনে করি এই মেয়েটি ফিরে আসবে না।

58
00:22:11,760 --> 00:22:18,560
তুমি আমাকে চালক হিসেবে নিয়োগ দিয়েছ, কাজের মেয়ে হিসেবে নয়,

59
00:22:18,720 --> 00:22:19,720
ম্যাডাম

60
00:23:02,110 --> 00:23:03,810
তুমি কি আমার পা একটু টানতে পারো, প্লিজ?

61
00:23:04,910 --> 00:23:06,370
না, ধন্যবাদ, মেডমোইসেল। কোন সমস্যা নেই।

62
00:23:20,030 --> 00:23:21,030
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

63
00:23:53,110 --> 00:23:54,110
তোমার আবার নাম কি?

64
00:23:54,670 --> 00:23:55,670
সর্বোচ্চ

65
00:23:56,230 --> 00:23:58,850
ম্যাক্স, আপনি কিছু মনে করবেন যদি আমি আমার বন্ধ না
প্যান্টি?

66
00:23:59,570 --> 00:24:00,570
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

67
00:24:00,750 --> 00:24:01,750
কোন সমস্যা নেই।

68
00:24:14,610 --> 00:24:15,610
আমি আপনার ক্ষমা প্রার্থনা করছি, ম্যাডাম.

69
00:24:15,730 --> 00:24:17,130
আমি এই পরিস্থিতিতে কাজ করতে পারি না।

70
00:24:47,280 --> 00:24:48,280
ফাক!

71
00:25:30,260 --> 00:25:31,079
এখানে থাকুন ম্যাডাম।

72
00:25:31,080 --> 00:25:32,080
নড়বেন না, আমি এখুনি ফিরে আসব।

73
00:26:06,320 --> 00:26:07,320
তুমি কি কিছু খুঁজছ, মা?

74
00:26:07,460 --> 00:26:08,460
না, না।

75
00:27:02,040 --> 00:27:03,440
সর্বোচ্চ?

76
00:27:07,220 --> 00:27:10,140
ডি' চুক্তি।

77
00:27:37,580 --> 00:27:38,580
না.

78
00:28:15,149 --> 00:28:17,010
না, না, না।

79
00:28:20,950 --> 00:28:23,150
তুমি পাগল।

80
00:32:32,889 --> 00:32:36,910
সর্বোচ্চ? ম্যাক্স শুধু আমাকে প্রমাণ করেছে যে
ইনফিনিটির সাথে a প্লাস b এর অবিচ্ছেদ্য ছিল

81
00:32:36,910 --> 00:32:38,350
অনন্তের সাথে b প্লাস a এর সমান।

82
00:32:38,990 --> 00:32:41,570
আমি দেখছি। আমার ছোট বিড়াল পূর্ণ
সম্পদ, এই যুবক.

83
00:32:42,390 --> 00:32:44,450
এর মধ্যে, আমি কথা বলতে যাচ্ছি
তাকে

84
00:32:45,210 --> 00:32:46,430
এটা আপনার ব্যায়াম জন্য সময় না.

85
00:37:35,029 --> 00:37:37,830
ধন্যবাদ

86
00:37:45,120 --> 00:37:47,920
ওহ ঈশ্বর।

87
00:45:24,049 --> 00:45:26,850
ধন্যবাদ

88
00:47:03,320 --> 00:47:08,260
মনু, মনু, j'ai cassé mon élastique de
মা পাইলট। ম্যাস সি, মানু, ম্যাস রেগেন।

89
00:47:09,200 --> 00:47:11,240
ওহ, মনু, কিন্তু আমি তোমাকে আশ্বস্ত করছি, দেখ।

90
00:47:12,780 --> 00:47:14,400
ওহ, কিন্তু কেন আপনি দেখতে চান না?

91
00:47:15,780 --> 00:47:17,840
দেখুন, আমি শপথ করছি, আমি নিজেকে তৈরি করতে যাচ্ছি
পরে তর্ক করা।

92
00:47:19,440 --> 00:47:20,460
তবে হ্যাঁ, দেখুন।

93
00:47:47,850 --> 00:47:49,710
আহ, তুমি এক নরকের কথা বলছ,
ছোট কোলেট।

94
00:47:50,850 --> 00:47:52,690
ঠিক আছে, তারা সম্ভবত স্লুট,
হাহ?

95
00:47:54,050 --> 00:47:57,690
আমি যখন মনে করি যে আমার এখনও চারটি আছে
কয়েক মাস শুটিং বাকি, শীঘ্রই আরও ভালো করব।

96
00:47:57,870 --> 00:47:59,450
আহ, এমনটা বলো না, বড় বোকা!

97
00:48:16,170 --> 00:48:17,910
আপনি কি নিশ্চিত যে এটা আপনি চাননি
তাকে ধর্ষণ?

98
00:48:20,850 --> 00:48:21,850
তাই কি?

99
00:48:22,490 --> 00:48:25,050
মনু তোমার বন্ধু। আপনি জানেন তিনি কি
নাবালিকাকে ধর্ষণের ঝুঁকি।

100
00:48:25,710 --> 00:48:26,710
ছোট দুশ্চরিত্রা.

101
00:48:26,970 --> 00:48:27,970
আপনি আপনার প্রাপ্য দেখতে পাবেন.

102
00:48:28,190 --> 00:48:29,190
না!

103
00:51:18,640 --> 00:51:19,419
তুমি ঠিক আছে?

104
00:51:19,420 --> 00:51:22,520
আমি ভালো আছি। আপনি কোলেট দেখেননি? সে
তার জলখাবার ছিল না, যে সামান্য

105
00:51:27,300 --> 00:51:28,300
আপনি কি যে শুনেছেন?

106
00:51:58,759 --> 00:51:59,840
সেরকম, না দেখা, না জানা।

107
00:52:18,500 --> 00:52:19,500
ওহ, মনু, আমি আর নিতে পারছি না।

108
00:54:03,589 --> 00:54:04,870
আমার মনে হচ্ছে আমি তোমাকে গ্রাস করতে যাচ্ছি।

109
00:54:06,230 --> 00:54:13,110
শক্তিশালী হও, আমার প্রিয় ম্যাক্স।

110
00:54:13,370 --> 00:54:15,150
এটা করার জন্য আমাদের অনেক কেনাকাটা আছে
বিকেল

111
00:54:23,950 --> 00:54:26,750
ভুলে যেও না মা, আমার এটা দরকার
নাচের পাঠ।

112
00:54:27,730 --> 00:54:29,530
এবং আমার পেইন্টিং শেষ করার জন্য এটি প্রয়োজন।

113
00:54:30,990 --> 00:54:32,070
আর তুমি, রাতে।

114
00:54:51,550 --> 00:54:52,770
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহিলা.

115
00:54:55,720 --> 00:54:57,500
Je n' aura plus à me rendre à vos
আদেশ

116
00:54:58,700 --> 00:55:02,660
দুপুরের দ্বাদশ প্রহর ঠিকই লেগেছে
আমার প্রতিশ্রুতির ছয়টি শব্দের সমাপ্তি।

117
00:55:25,200 --> 00:55:26,200
আমাকে অনুসরণ করুন.

